Politique de confidentialité RGPD
Obligation d'information du contrôleur des données
We Proofread.it s.r.o., numéro d'identification : 06397298, siège à Kamenická 654/52, Holešovice, 170 00 Praha 7, immatriculée au registre des sociétés tenu par le tribunal municipal de Prague sous le numéro de dossier C 281376, vous informons par la présente de la manière dont elle traite vos données personnelles dans le cadre du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données ; le RGPD).
Qui contrôle mes données personnelles ?
Si vous êtes un client de WeProofread.it s.r.o., un visiteur du site Web de WeProofread.it s.r.o., une personne figurant dans la base de données d'adresses de WeProofread.it s.r.o. ou si vous traitez d'une autre manière avec WeProofread.it s.r.o. (par exemple, dans le cadre de la fourniture de services de relecture), WeProofread.it s.r.o. est responsable du traitement de vos données personnelles.
Comment puis-je contacter le responsable du traitement de mes données personnelles ?
Vous pouvez contacter WeProofread.it s.r.o., en tant que responsable de traitement de vos données personnelles, à l'adresse suivante :
We Proofread.it s.r.o.
Kamenická 654/52, Holešovice, 170 00 Praha 7
Phone: +420 702 010 667
E-mail: info@weproofread.it
Qui est le délégué à la protection des données chez WeProofread.it s.r.o. ?
Comme nous ne sommes pas une autorité publique, nous ne sommes pas obligés d'avoir un délégué à la protection des données et nous n'avons actuellement aucune personne désignée comme délégué à la protection des données.
Quand puis-je, en tant que citoyen, m'adresser à We Proofread.it s.r.o. en matière de protection des données personnelles ?
Si vous pensez que nous traitons vos données personnelles en contradiction avec les dispositions légales, vous pouvez nous contacter pour déposer une plainte.
Pourquoi WeProofread.it traite-t-elle mes données personnelles ?
Nous traitons vos données personnelles généralement dans le but d'exécuter notre contrat (par exemple, si vous avez acheté des services de relecture en ligne).
Parmi vos données personnelles, nous traitons également l'adresse IP de l'appareil à partir duquel vous avez passé votre commande.
En outre, nous traitons les données relatives au comportement de votre adresse IP sur notre site web à l'aide de l'outil Google Analytics. Nous utilisons les données anonymisées à des fins de suivi du taux de fréquentation de notre site web.
Transférez-vous ou partagez-vous mes données personnelles à/avec d'autres entités ?
Nous partageons les données personnelles de nos clients dans la mesure nécessaire avec des relecteurs spécifiques et d'autres fournisseurs aux fins de l'exécution de notre contrat.
Toutes les données, y compris les données personnelles des clients, sont stockées sur des serveurs cloud de l'UE. Ces services nous sont fournis par le fournisseur externe ACTIVE 24 s.r.o., avec lequel nous avons conclu des accords conformément aux dispositions applicables du RGPD et qui n'a pas d'accès physique à ces données.
Notre prestataire de services informatiques peut également avoir accès à vos données personnelles.
Transférez-vous mes données personnelles vers des pays tiers ?
Nous faisons appel à des relecteurs ou à d'autres fournisseurs de pays situés en dehors de l'Union européenne. Nous traitons uniquement les données que vous nous fournissez pour la relecture proprement dite. Si les textes à relire contiennent des données personnelles, celles-ci peuvent être transférées vers des pays tiers. Par conséquent, nous vous recommandons de ne nous fournir que des documents anonymes pour les services de relecture.
Nous ne transférons pas vos autres données personnelles vers des pays tiers, c'est-à-dire des pays situés en dehors de l'Union européenne.
Je pense que vous ne traitez pas correctement mes données personnelles.
Dans ce cas, vous pouvez nous contacter directement ou vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle, c'est-à-dire l'Autorité pour la protection des données personnelles.
What are my rights towards you as the controller of my personal data?
You can request at any time that we:
- enable you to access your personal data;
- rectify your personal data which are not accurate;
- erase your personal data if the conditions set out in Article 17 GDPR have been met, or restrict their processing.
Quels sont mes droits envers vous en tant que responsable du traitement de mes données personnelles ?
Vous pouvez nous demander à tout moment :
- de vous permettre d'accéder à vos données personnelles ;
- de rectifier vos données personnelles qui ne sont pas exactes ;
- d'effacer vos données personnelles si les conditions énoncées à l'article 17 RGPD sont remplies, ou de restreindre leur traitement.
Quelle est le contenu du droit d'accès aux données personnelles ?
Vous pouvez nous demander de vous informer du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez demander l'accès aux données personnelles traitées et des informations sur le traitement de ces données. Vous pouvez nous demander de vous fournir une copie des données personnelles traitées.
Puis-je demander l'accès aux données personnelles d'une autre personne ?
Non. Ce droit ne s'applique qu'à vous. Si vous souhaitez exercer le droit d'une autre personne, vous devez disposer d'une procuration de celle-ci.
Comment dois-je soumettre une telle demande ?
Vous pouvez soumettre une demande de n'importe quelle manière, y compris par courrier électronique. Toutefois, l'employé autorisé est tenu de déterminer votre identité et, par conséquent, il peut vous demander de vous identifier.
Quel est le délai de réponse ?
Nous vous informerons des mesures que nous avons adoptées, généralement dans un délai de trente jours. Toutefois, dans certains cas complexes, nous pouvons prolonger ce délai.
Quel est le coût de la demande ?
La demande et la réponse sont gratuites. Néanmoins, dans des cas justifiés, nous pouvons demander le remboursement de certains frais (par exemple, le prix d'un disque externe sur lequel nous vous fournirons une liste de toutes les données personnelles que nous traitons à votre sujet).