Révision de textes en anglais
Par des juristes, Pour des juristes

La Cour impose une amende pour des erreurs de grammaire et de ponctuation

12/11/2019

Veillez à ce que vos écrits juridiques traduisent votre message, plutôt qu’une erreur d’inattention. Même si vous ne serez peut-être pas condamné à une amende par un tribunal, comme l'a été cet avocat, votre réputation souffrira si vos écrits juridiques contiennent des fautes de grammaire.

https://www.ndtv.com/india-news/a-rs-25-000-fine-for-wrong-grammar-punctuation-in-court-order-translation-1408391

La solution : Faites relire vos documents juridiques par des juristes anglophones avant de les envoyer ! Chez WeProofread.it, vos documents sont révisés par nos soins en toute confiance, dans les meilleurs délais et de manière professionnelle.

 
Load more posts